Post Modern Sound mix stage in Vancouver featuring Dolby Atmos setup, client seating, and large screen for audio post-production — Smart Post Sound.

Audio Post Production in Vancouver for Film, TV & Games

ADR, Foley, dialogue editing, and Dolby Atmos mixing for film, series, and games from Post Modern Sound.

Post-production sound services in Vancouver

ADR and Voiceover

Post Modern Sound records ADR and voiceover in Vancouver for features, series, animation, and games. Located in Mount Pleasant, our SAG-AFTRA–approved ADR studios are purpose-built for clarity and comfort, with separate control rooms and Pro Tools workstations sized for talent and loop-group sessions.

Remote supervision is standard: frame-accurate playback and review, clean talkback, and collaboration via Source-Connect or Zoom, so directors and producers can join from anywhere.

When schedules are tight, we can arrange mobile ADR/VO at production offices or on set, with secure delivery to editorial.

Post Modern Sound ADR control room in Mount Pleasant, Vancouver—two operator chairs, three Pro Tools displays, and a talkback window to the booth; audio post by Smart Post Sound.

Book ADR

Foley

Post Modern Sound’s dedicated Foley stage captures footsteps, props, and cloth performed to picture. The room is tuned for tight sync and natural perspective, with adjustable surfaces, clear sightlines, and a deep prop library.

We record in Pro Tools with complimentary close-and-room mic arrays (e.g., shotgun plus large-diaphragm condenser). Deliverables include organized sessions, cue sheets, and clearly labeled stems (feet/props/cloth) prepped for the dub and international M&E mixes.

Remote review is available with live picture and time-stamped producer notes if.

Book Foley

Mix 1 Dolby Atmos mixing stage at Smart Post Vancouver, featuring large screen playback, calibrated monitoring, and multi-seat client workspace for film and TV audio post-production.

Re-recording Mixing

Post Modern Sound delivers final mixes in Vancouver, including Dolby Atmos (home/near-field), 7.1, and 5.1. We take projects from dialogue/FX/music predubs through printmaster and QC, with mixes that translate for theatrical, streaming, and broadcast.

Clients can review in-room or remotely with picture, talkback, and time-stamped notes. Turnovers are simple: Pro Tools sessions or AAF/OMF, with organized handoffs between editorial, ADR, Foley, and mix.

Typical deliverables

Printmasters and stems (DX/FX/MX; additional stems as needed)
M&E and international versions
Atmos ADM BWF plus channel-based renders (when applicable)
Loudness-compliant mixes for platform/broadcast specs
Final mix notes and cue sheets organized for archive/versioning

B.C. incentives
Federal + B.C. post-production services tax credits may apply to qualified labor. Confirm eligibility with Creative BC/CAVCO. We’re happy to coordinate with your team during budgeting or answer any questions you may have.

Book a mix

Sound Editorial and Design

Post Modern Sound provides sound editorial and design in Vancouver, covering dialogue editing and repair, effects and backgrounds, and creative design to picture. We manage conforms, turnovers, and versioning so editorial moves cleanly into predubs and printmaster.

Workflows include supervised spotting, clear change-lists, and organized Pro Tools sessions. Reviews can be in-room or remote as needed. We deliver well-labeled DX/FX/BG/Design sessions, targeted noise-reduction passes, spotting notes and change-lists, temp mixes (2.0/5.1) for screenings, and M&E prep with international versions packaged to mix specs.

Book now

Recent Titles Include

Woman in Santa outfit on gold throne with Christmas tree; Smart Post Sound holiday feature audio post.

Black-and-white night view of a Vancouver steel bridge over False Creek with city lights reflecting on the water — Smart Post Sound Vancouver.

Vancouver audio post-production by Post Modern Sound.

Creative collaboration, reliable scheduling, and predictable budgets.

Our Vancouver Team

A focused Vancouver crew with direct access to Smart Post Sound’s full network of stages, editors, and mixers across Los Angeles, Santa Monica, and Atlanta.

Our Animal Family

Sophie Arbel the Golden retriever studio regular—Post Modern Sound Vancouver.

Exterior of Smart Post Vancouver’s Post Modern Sound facility on East 6th Avenue, showing the building entrance to the audio post-production studios.

The Facility

Centrally located in Vancouver’s Mount Pleasant district, Post Modern Sound provides Atmos-certified mixing, ADR, Foley, and sound editorial minutes from downtown and ~20 minutes from YVR.

Mix 1

Dolby Atmos 7.1.4 mix stage in Vancouver for feature, series, and streaming finishes

A purpose-built mix theatre in Mount Pleasant with calibrated full-range monitoring, full-screen picture playback, comfortable client seating, and clean handoffs to and from Editorial, ADR, and Foley. Sessions are organized for fast approvals and reliable turnovers.

Room highlights

Dolby Atmos 7.1.4 monitoring with precise room calibration
Full-screen picture playback and producer/talkback workflow
Pro Tools Ultimate with control surface and redundant record
Secure remote listen-in for directors/producers when needed

Typical deliverables

Printmasters and DX/FX/MX stems (additional stems delivered on request)
Atmos ADM BWF plus channel-based 7.1 / 5.1 / stereo renders
M&E and international versions, conformed to show specs
Loudness-compliant mixes for theatrical, broadcast, and streaming
Mix notes and cue sheets organized for archive/versioning

Foley

Dedicated Vancouver Foley stage engineered for quiet, sync-accurate performance.

Multi-surface pits and a deep prop collection support feet, props, and cloth to picture. Close and room mic arrays capture detail and space. Sessions are organized for editorial and mix with clearly labeled tracks and clean turnovers.

Surfaces: hardwood and laminate, concrete, gravel, carpet tiles, rugs, ramps, and steps
Props: doors and latches, kitchen/household, fabrics and leather, glass and plastics, tools and everyday hand props
Capture: matched shotgun and condenser mics, stereo pairs (MS/ORTF), room mics, high-headroom preamps
Cueing & picture: Pro Tools cueing to picture with feet/props/cloth tracks and optional cue sheets
Deliverables: feet/props/cloth tracks, M&E-ready Foley, 24-bit/48 kHz WAV, naming to spec; Pro Tools sessions or consolidated AAF/OMFs

ADR control room at Smart Post Vancouver featuring Pro Tools workstation, reference monitors, and producer seating for dialogue and voiceover sessions.

ADR and voiceover studio at Smart Post Vancouver with mic setup, talent chair, playback screen, and controlled acoustics.

ADR Studios

SAG-AFTRA–approved ADR and voiceover recording studios in Vancouver for film, series, animation, and games.

Purpose-built rooms for clean vocal capture with clear sightlines between studio and control room. Directors can join on site or remotely via Source-Connect or Zoom, with reliable talkback, picture cueing, and notes that travel with the session. We handle single-talent sessions, loop-group, and foreign-language pickups, and we deliver organized turnovers ready for editorial and mix.

Controlled acoustics, VO and ADR mic options, and calibrated reference monitoring
Picture playback with visual and audio cues for precise sync
Remote direction supported through Source-Connect or Zoom with time-coded notes
Take-track, circle takes, and alt-line naming for fast imports into dialogue edit sessions
Clean Pro Tools sessions or AAF/OMF deliveries to editorial and re-recording mixes
Mobile ADR available in the Vancouver area when schedules or locations request it

Contact

Our Vancouver audio post facility is located in Mount Pleasant and features Dolby Atmos mix stages, ADR, Foley, and sound editorial suites—supported by Smart Post Sound’s extended creative network. Review picture and collaborate in person or remotely through Source-Connect, SessionLink Pro, or Zoom. Through our connection with Smart Post Sound teams in Los Angeles, Santa Monica, and Atlanta, projects have access to top-tier mixers, dialogue and FX editors, Foley artists, and sound designers when additional resources are needed. We deliver organized sessions, stems, M&E, and final mixes ready for streaming, theatrical, and broadcast delivery.

Projects may qualify for Canadian production incentives—ask our team.

Ready to book ADR, Foley, or a mix stage in Vancouver?

Mix Facility & Main Offices

53 E 6th Ave, Vancouver, BC V5T 1J3, Canada

+1.604.736.7474

linda@postmodernsound.com